峨峨少保昔专征，坐啸能招横海鲸。
仗剑近临欧冶地，受降远度荷兰城。
劳臣报国天谁障，功狗攘封众未平。
勋册到今留秘箧，文孙何以振家声。
诗句注释
1 峨峨少保昔专征：形容少保（即少保将军，古代的一种高官）的威武与威严。
- 坐啸能招横海鲸：形容少保的气度宏大，能够吸引像横海鲸一样的强者归顺。
- 仗剑近临欧冶地：欧冶是中国古代的铸剑大师，这里比喻少保有高超的武艺和治理国家的能力。
- 受降远度荷兰城：荷兰城在今天中国的哪个地方不详，可能是一个地名或者历史背景，这里表示少保的治理范围广，影响深远。
- 劳臣报国天谁障：劳臣指的是辛勤的臣子，报国是指为国家效力。这里表达的是少保为国家付出的努力无人能够阻挡。
- 功狗攘封众未平：这里的“功狗”可能是对某位有功之人的戏称，意思是说这位功臣虽然战功卓著，但封赏却未能完全到位。
- 勋册到今留秘箧：勋册是用来记录军功的文件，这里的“秘箧”可能是指存放这些文件的地方。
- 文孙何以振家声：文孙指年轻的一代，如何能够让年轻一代振兴家族的声望，是这首诗想要表达的主要思想。
译文
少保曾经专责征战，坐啸就能吸引横海鲸这样的强者来归附。
拿着剑靠近欧冶铸剑之地，接受投降远远越过荷兰城。
辛勤的臣子为国效力，天底下谁能够阻挠？
功绩如同犬，尽管战功赫赫，但赏赐却未完全到位。
勋册至今还被珍藏在秘箱中，年轻的一代如何才能振扬家族的声望。
赏析
本诗是一首赞颂少保英勇善战、治绩卓著的挽诗。首二句以雄浑的笔触描绘了少保的威武与威严；第三句则通过“仗剑”、“欧冶地”等意象，展现了少保不仅武艺高强，而且具有深厚的治理才能。后四句则表达了对少保功绩无法得到完全认可的遗憾，以及希望年轻一代能够继承并发扬家族的荣耀之情。整体而言，此诗语言简练而有力，情感真挚而深切，是一首感人至深的挽诗。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。