小草休夸带与鞓,秋花尚冒殿春名。
轻盈定入扬州梦,萧瑟终含楚客情。
暮霭凝时山共翠,浊醪香处客同赪。
老夫正有将离赋,对尔能无百感生。
诗句释义:小草不要夸耀自己的坚韧,就像秋花一样可以凌驾于春花之上。 轻盈的花朵一定能进入扬州的梦乡,而萧瑟的秋风终将蕴含着楚客的情怀。
译文:小草不要炫耀自己坚韧不拔的品质,就像秋天的花朵能够胜过春天盛开的花一般。它们轻盈地飘落在梦中的扬州,象征着一种超越和高洁。虽然秋风带来了萧瑟之感,但其中却包含了楚客的哀愁和思念。
关键词注释:
- 小草:指秋天的草本植物,具有坚韧不屈的精神。
- 秋花:指秋天盛开的花,如菊花、桂花等,代表着秋天的丰收和美丽。
- 殿春名:意味着在秋季,它们能够超越春季的花卉,展现出独特的魅力和价值。
- 轻盈:形容花朵轻盈飘逸,给人一种优雅的感觉。
- 扬州梦:指扬州的美丽景色和繁华生活,也暗示了诗人对美好生活的向往。
- 暮霭凝时:描绘傍晚时分,山间云雾缭绕的景象,给人一种宁静、祥和的感觉。
- 浊醪香处:指酒香四溢的地方,象征着欢乐和团聚的氛围。
- 老夫正有将离赋:表达了诗人即将离开此地的心情和对离别的感慨。
赏析:
这首诗描绘了一幅秋日的山水画卷,通过对比小草和秋花的不同特质,表达了诗人对自然美的独特感受和赞美。诗中的“小草休夸带与鞓,秋花尚冒殿春名”一句,通过对小草的比喻,展现了诗人对坚韧品质的赞赏;“轻盈定入扬州梦,萧瑟终含楚客情”则通过秋天的景物联想到诗人自身的情感体验。最后一句“暮霭凝时山共翠,浊醪香处客同赪”,以暮霭和酒香为背景,营造出一幅和谐的画面,同时也表达了诗人即将离去时的依依不舍之情。整首诗语言简练而意蕴深远,是一首富有哲理和美感的佳作。