畴昔负壮志,宁当遽就衰。
二毛嗟早见,一病盼春回。
哀乐偏多感,升沉不待推。
尸居慕姑射,何以绝尘埃。

译文:

昔日有壮志,如今却要衰老。

两鬓已经斑白,病中盼望春天回来。

悲哀和喜悦交替出现,升迁和贬谪不等人推。

尸居空床,思念姑射山,怎么能摆脱尘埃。

注释:

  1. 畴昔:昔日,过去。负壮志:有远大的志向。宁当:宁愿。遽:急,快,突然。就衰:衰老。
  2. 二毛:指头发、胡须都变白了。嗟:叹息。早见:过早地看到。
  3. 哀乐:悲痛与欢乐。偏:偏颇地。感:感慨。
  4. 升沉:升降,升官或降职。待推:等待别人来推荐。
  5. 尸居:像尸体一样坐着。慕:羡慕。姑射山:传说中的仙人居住的地方,在今山西河津县东南。以:因。绝尘:断绝尘世的纷扰。
    赏析:
    这首诗是诗人对自己晚年生活的自述,表达了他对生命的态度和哲学思想。全诗通过叙述自己的经历和感受,展现了诗人对生死、荣辱、得失的深刻思考。同时,诗人也在诗中表达了对生命的热爱和对死亡的坦然接受。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。