侬家东海上，束发餍霜螯。
一旦能为厉，从今慎所遭。
不关尔雅咎，还戒毕公饕。
谁说飞仙秘，长生漆漫劳。
这首诗的大意是：我生活在东海之上，从小就喜欢吃螃蟹。一旦能够变成一只厉鬼，从今以后要小心不要遭受伤害。这不关你们雅俗之祸，还应该警惕那些贪婪的人。谁说飞仙的秘法是长生不老，但涂漆求寿反而劳而无功。
逐句释义：
- “侬家东海上”- 你住在东海之上。“侬”是古汉语中的你。
- “束发餍霜螯”- 年轻时就喜欢吃螃蟹。“束发”指的是古代男子成年后要束起头发。
- “一旦能为厉” - 一旦可以变成一只恶鬼。这里的“厉”字有双重含义，既可以理解为厉鬼，也可以理解为厉行、严厉等。
- “从今慎所遭” - 从现在开始要小心不要遭受伤害。
- “不关尔雅咎” - 这跟你们雅俗无关。“尔雅”是指《尔雅》，一种古代的字典。
- “还戒毕公饕” - 还要警戒贪婪。毕公，这里代指贪欲之徒。
- “谁说飞仙秘”- 谁说飞升成仙的秘法是长生不死的？“飞仙”在古代文学中常用来指代神仙。
- “长生漆漫劳” - 长命百寿涂漆都白搭。“长生漆”是一种传说中可以使人长生不老的涂漆。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。