芳园好亭榭，赋自小长芦。
云气接林屋，天光通射湖。
扫除金粉泽，想见大痴图。
谢豹花初放，娇红媚酒垆。
诗句释义及赏析：
- 芳园好亭榭，赋自小长芦。
- “芳园”意指美丽的园林；“亭榭”是中国古代园林中用以观赏风景或休憩的建筑物。此处表达了园林之美，亭台楼阁，布局精巧，景色宜人。“小长芦”可能是指某个特定的地点或建筑名称，可能是园中的一处特色。
- 云气接林屋，天光通射湖。
- “云气”指的是天空中飘浮的云雾；“林屋”可能指山林中的小屋或者指某处高耸入云的树木。这里描绘了一幅云绕林屋、阳光照耀湖面的景象，展现了自然景观的壮丽与和谐。
- 扫除金粉泽，想见大痴图。
- “金粉”常用来形容华丽或富贵，在这里指代豪华的建筑或装饰。“大痴图”可能是指画家黄公望的一幅画名，或者是对某幅画的赞美。此句暗示着园林经过一番打扫后，恢复了本来的清新自然，让人联想到黄公望那幅著名的《富春山居图》。
- 谢豹花初放，娇红媚酒垆。
- “谢豹花”可能指某种花卉的名字，如牡丹、芍药等，以“谢豹”命名可能意味着其独特或美丽。“娇红”则是用来形容这些花朵的颜色鲜艳、娇美动人。“酒垆”通常指古代用于酿酒和饮用的地方，也用作比喻，表示美酒。整句诗描绘了园内花开烂漫，美景如画，令人陶醉。
译文：
在美丽的水木明瑟园中，有一座小巧的长芦。
园中有云气缭绕，仿佛与林中的高树相接；
天光透过树林洒向湖水，景色分外迷人。
园里经过一番清理，恢复到了最初的自然之美；
想象中的大痴图就是这里的景致之一。
园内谢豹花正盛开，红色的娇艳胜过美酒的美。
我们不仅能够领略到自然景观的美丽，还能感受到作者对于自然美的赞美和向往。诗中运用了丰富的意象和生动的描绘手法，使得景物栩栩如生，富有诗意。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。