春为寒添闰,梅缘雪放迟。
东风无气力,何以慰辀饥。
葭黍滞生意,桑榆感岁时。
陇头如有信,引领望佳期。
【注释】
云湖:在今浙江省杭州市西湖西南。拟:打算、计划,这里指准备。看梅之游者:赏梅游人。再:又一次。春事尚寂然:春天的景色还显得寂静。二月之望:农历二月十五。自来所希有也:自古以来很少有这种情况。
寒为春添闰:春天里寒气增加,使节气延长,形成闰月。
东风无气力:东风没有吹动万物、催发生机的作用。
何以慰辀饥:用什么方式慰藉那些饥饿的马匹呢。辀(zhōu):古代车轮上插立的长木,此处代指马匹。
葭(jiā)黍滞生意:葭和黍等植物的生长被阻碍了。滞:停滞。
桑榆感岁时:桑榆树在傍晚时叶色变红,所以常用以指夕阳或晚年。
陇头如有信:陇头是古时通往陇右的山道,这里用来代指远方。信:书信。
引领望佳期:怀着期待的心情望着未来美好的时光。
赏析:
此诗作年不详,大约在北宋时期。
首联点出“云湖”,表明作者要前往那里去赏梅花。“春事”指春天的景物,“犹”字表明春天还没有到来。“二月之望”是指农历的二月初七,也就是阳历3月中旬。这两句的意思是说:春天还没有到来,但春天的气息已经开始出现,就像寒气增加了,使得节气变得很长一样。
颔联写云湖的梅花开放得很晚,因为雪下得太多,使得气温下降,梅花开放的时间也因此而推迟了。这里的“东风”指的是春风。“无气力”表示春风的力量不足。“何以慰辀饥”意思是说什么方式能够慰藉那些饥饿的马匹呢?这里的“辀饥”是指马匹饥饿。
颈联写云湖的葭和黍等植物的生长被阻碍了。“迟”字表示这些植物生长得很慢。“桑榆感岁时”用桑榆树在傍晚时叶色变红的景象来形容自己已经年老,感叹岁月如梭。这里的“桑榆感岁时”是指对晚年的感慨。
尾联写自己站在陇头,远望前方,满怀期待地等待着梅花开放的那一天。这里的“若”字表示如果的意思,“引领望佳期”中的“引领”是指带着期望向前走,“佳期”就是美好的时光。
这首诗通过描绘云湖的景色和自己的心境,表达了对春天的期待和对美好时光的向往。同时,也反映了诗人对于自然和人生的深刻感悟。