丹桥绿柳啭黄鹂,碧涧深林对小池。
睡起闲情题画箑,薰风动处乐雍熙。
【注释】:
1.夏燕新莲 其二:指夏日的景色;新莲二,一为夏天的新莲,一为初夏。
2.丹桥绿柳啭黄鹂:丹桥,即红栏桥。绿柳啭黄鹂,是描写春天景物。
3.碧涧深林对小池:碧涧,形容山间清流的涧水,深林,形容树木茂密的树林。
4.睡起闲情题画箑:睡醒之后心情闲逸,便拿起画笔在宣纸上作画。
5.薰风动处乐雍熙:熏风,和煦的风。雍熙,和顺安定。
译文:
红栏桥边的绿柳在黄鹂的啼声中摇曳,山涧深处的树林与小池塘相对映。清晨醒来,心情悠闲,便提笔在宣纸上作画,和煦的风拂过,使一切显得如此和谐安宁。
赏析:
这是一首描绘春日景色的小诗。诗的前两句写景,后两句抒情。前两句以“丹桥”“绿柳”和“黄鹂”,勾画出一幅清新、宁静的春日景象。第三句则由实入虚,将读者的视线引向诗人的内心世界。最后一句则是诗人内心的写照,表达了他对生活的热爱和满足。整首诗画面感强,情感真挚,给人以美的享受。