辞旧迎新岁事终,未知来日与今同。
平生恶酒难堪饮,一世劳心不计功。
满座儿孙教乐善,数班鹓鹭劝和衷。
此宵家宴逢除夕,须遣纷纭静守中。
这首诗是唐代诗人白居易的《除夕》。
辞旧迎新岁事终,未知来日与今同。
译文:辞别旧岁的年事结束了,不知道未来的日子和今天是否相同。
注释:辞,告别。来年,指新年。事终,指年事结束。
赏析:诗中表达了对新的一年的期待和希望,同时也反映了诗人对时间流逝的感慨。
平生恶酒难堪饮,一世劳心不计功。
译文:一生厌恶饮酒,一生忙碌却不计功劳。
注释:平生,指一生。恶酒,不喜欢喝酒。劳心,指辛勤工作。不计功,不计算功劳。
赏析:诗中表达了诗人对生活的无奈和对劳动成果的轻视。
满座儿孙教乐善,数班鹓鹭劝和衷。
译文:满座的孩子们教导他们行善,许多官员们劝导大家保持和谐。
注释:儿孙,指子孙。乐善,指乐于做好事。教,教导。数班,指许多人。鹓鹭,指古代官员的行列。
赏析:诗中描绘了一个和谐、美好的场景,体现了作者对和谐社会的向往。
此宵家宴逢除夕,须遣纷纭静守中。
译文:今晚的家宴是在除夕举行,必须让一切纷繁的事情都平静下来,坚守内心。
注释:此宵,指今晚。家宴,指家庭聚会。逢除夕,指遇到除夕这个节日。须遣,必须。纷纭,指繁杂的事物。静守中,指保持内心平静。
赏析:诗中表达了诗人对家庭团聚的珍视和对宁静生活的向往。