廿载常轻步，年华去莫从。
古松分远近，老衲自舂容。
问及当时景，犹疑隔岭重。
山高劳脚力，来往遍云峰。
【注释】
甲申：指元至元二十年（1264）。谒陵：拜祀陵墓。回銮：皇帝回京。盘山：位于北京市西郊，有著名的石林、云峰诸胜。接驾诗：迎候皇帝的诗文。智朴：僧名，姓赵氏。舂容：春耕时的样子，形容老衲年高力衰，行动不便。
【赏析】
“廿载常轻步，年华去莫从”，诗人感慨时光流逝。
“古松分远近，老衲自舂容”，描绘了一幅幽远的景色和一位年迈的老僧。
“问及当时景，犹疑隔岭重”，表达了对往事的回忆和对现实的距离感。
“山高劳脚力，来往遍云峰。”描绘了诗人在盘山的行走过程。
【译文】
二十年前我常常轻松步行，现在已不再能随随便便了。
古老的松树分列着远方近处，年迈的僧人只能自己耕作。
当我询问那时的情景，还怀疑那已经遥远了。
山路高峻需要耗费脚力，我来回奔波于云峰之间。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。