两日方喜晴,四更复报雨。
麦收尚未毕,切切萦愁绪。
饼饵近可期,夏秋望登稰。
客岁秋被涝,赖此庶少补。
将得设致失,吾民其益苦。
反侧不能寐,檐声厌如注。
言念春徂夏,时若近远普。
或吾志因满,而民则何咎。
慰多兹小愁,敢谓难宁处。
惟吁速放晴,青黄接二釜。
夜雨言志
两日方喜晴,四更复报雨。
麦收尚未毕,切切萦愁绪。
饼饵近可期,夏秋望登稰。
客岁秋被涝,赖此庶少补。
将得设致失,吾民其益苦。
反侧不能寐,檐声厌如注。
言念春徂夏,时若近远普。
或吾志因满,而民则何咎。
慰多兹小愁,敢谓难宁处。
惟吁速放晴,青黄接二釜。
译文
两天刚刚盼望到晴天,半夜又传来雨的消息。
麦子收割还未完成,心里忧虑不断缠绕。
饼和糕即将可以吃上,期待夏天秋天能够丰收。
去年秋天遭受了水灾,多亏这场雨稍稍缓解了困境。
如果这次降雨导致计划无法实施,百姓将会更加痛苦。
辗转反侧难以入睡,雨声如同注水般持续不断。
想到春天已经过去,到了夏天,时间仿佛很近又似乎很远。
我的志向因为雨水而变得丰满,而百姓却有什么过错呢?
安慰这些微小的忧愁,不敢认为可以永远安宁无忧。
只希望快点晴空万里,让青色的庄稼和黄色的稻谷同时收割。
赏析
这首诗表达了诗人在雨后对农作物收成的期望以及由此引发的对民众生计的担忧。诗中通过描绘农民在雨后紧张忙碌的情形,反映出他们对于收成的重视。此外,诗人还表达了对于天气变化无常的无奈,以及对政府政策可能带来的正面影响寄予厚望。整体上,诗歌展现了诗人对农民生活的深刻理解和同情,同时也反映了古代社会的农业经济状况和农民的生活状态。