南省春花好，略旱夏即沾。
北省旱原甚，霈泽收倍兼。
甘肃乃太迟，无济愁为添。
是惟优加赈，庶稍救闾阎。
迩闻卫水涨，洪流溃运渐。
景州路为阻，低田定致淹。
吁哉被灾民，美中不足占。
叮咛彼大吏，毋为讳饰谈。
求全遗向隅，沟壑其何堪。
念兹还在兹，廿四年凛监。
南省春花好，略旱夏即沾。
【注释】南省：指宋代南渡后，南宋的行在所设在建康（今江苏南京），相当于现在的南京市。南省春花好：意思是南国春天的花儿开得非常好，比喻国家繁荣富强。略旱：稍微干渴。
北省旱原甚，霈泽收倍兼。
【注释】北省：指金朝中都路（今北京）等北方地区。原甚：原来非常干旱。霈泽：雨水丰沛。收倍兼：收获了双倍的雨水。
甘肃乃太迟，无济愁为添。
【注释】甘肃：指南宋朝的西京路（今河南洛阳）。太迟：太晚。愁为添：因为灾情而增加愁苦。
是惟优加赈，庶稍救闾阎。
【注释】惟：只是。闾阎：古代对里巷平民百姓的称呼。优：优厚、丰厚的意思。赈：救济。庶：也许可以。
迩闻卫水涨，洪流溃运渐。
【注释】迩：近来，不久。卫水：卫州境内黄河支流，发源于山西芮城，流经卫辉市等地，入黄河。迩闻卫水涨：听说最近卫州境内的河水上涨。
景州路为阻，低田定致淹。
【注释】景州路：景州，北宋时隶属于京东路（今山东）管辖，治所临清县。为阻：成为障碍。低田：地势低洼的农田。定致淹：一定导致被淹。
吁哉被灾民，美中不足占。
【注释】吁哉：叹词，表示惋惜。占：推测。美中不足：事物虽然美好但有缺点或不尽如人意的地方。
叮咛彼大吏，毋为讳饰谈。
【注释】叮咛：再三叮嘱。大吏：高级官员。讳饰：隐瞒真相，掩饰事实。
求全遗向隅，沟壑其何堪。
【注释】向隅：面对墙角哭泣，比喻处境困难。沟壑：山沟，比喻灾难。何堪：怎么能够承受得起。
念兹还在兹，廿四年凛监。
【注释】念兹还在兹：想到这些还在这里，二十年来一直牢记在心。凛监：警惕、警戒。