德潜本幽人，所居爱岩谷。
一再吟其诗，调高义亦足。
偶凭玩花池，印心呈澹渌。
遗迹奚堪称，德水早净浴。
诗句释义：
德潜本是位幽雅之人，居住在山里和山谷中。他多次吟咏自己的诗，其诗调高昂而义理充足。偶尔来到玩花池旁，看到清澈的水流印在心中。他的遗迹怎么能与古人相比呢？德水已经早就被清洗干净了。
译文：
德潜原本就是一个隐士，喜欢住在深山和山谷间。他多次吟诵自己的诗作，诗的格调高雅，意义深远。偶尔来到玩花池边，看到清澈的水面映照在心中。他的遗迹怎么能与古人相比呢？德水早已被清洗得干干净净了。
注释：
灵岩杂咏再叠沈德潜韵八首 其八 玩花池：此诗是沈德潜的诗，题目为“再叠”。这是一首描写山水景色的诗，诗人通过描绘玩花池这一景观，表达了自己对自然的热爱和向往之情。
德潜本幽人，所居爱岩谷：德潜原本是一个隐居的人，他喜欢住在山里和山谷间。这里的“幽人”指的是隐居的人，他们远离喧嚣的城市，追求内心的宁静和自然的美好。而“所居”则表明了德潜居住的地方，通常是山间或山谷中的某个地方。这里的“爱”字表明了他对于居住环境的喜爱和依恋。
一再吟其诗，调高义亦足：德潜不止一次地吟诵自己的诗作，这些诗篇格调高雅，意义深远。这里的“一再”表示次数多，强调了德潜对诗歌的热爱程度。而“吟其诗”则表明了他通过吟诵来表达自己对诗歌的理解、感悟和欣赏。同时，“调高义亦足”也表达了德潜对于诗歌的高度评价，认为这些诗歌具有高尚的格调和充足的意义。
偶凭玩花池，印心呈澹渌：偶尔来到玩花池旁，看到清澈的水面映照在心中。这里的“偶”字表示偶然性，意味着德潜并不是经常来到这里，而是偶尔才会来到这里。而“玩花池”则是一处美丽的景点，它位于山上或山谷中，常常吸引着人们前来观赏。在这里，玩花池不仅是一个自然景观，更是德潜在心中的重要寄托和象征。
遗迹奚堪称，德水早净浴：他的遗迹怎么能与古人相比呢？德水早已被清洗得干干净净了。这里的“遗迹”可能指的是德潜曾经留下的诗词、画作等文化遗产，或者是他生活的痕迹。而“奚堪称”则表达了对这些遗迹的评价，认为它们并不足以与古人相提并论，因为德潜本身就是一位杰出的人物。而“德水早净浴”则暗示了德潜的精神境界已经达到了很高的水平，他已经超越了世俗的纷扰，达到了一种超然的境界。
赏析：
这首诗是一首描写山水景色的诗歌。诗人通过描绘玩花池这一景观，表达了自己对自然的热爱和向往之情。德潜本幽人，所居爱岩谷。一再吟其诗，调高义亦足。偶凭玩花池，印心呈澹渌。遗迹奚堪称，德水早净浴。