筛砻既备功,嘉谷应登庾。
湫湿防黴涴,高垲为廊庑。
我属望甘霖,愁心日旁午。
展此冀纾怀,终风又彭怒。
筛、砻:都是古代粮食加工的器具,用于脱粒和磨碎粮食。
嘉谷:指上等好米。
高垲(kǎi):地势较高,土地肥沃的地方。
终风:指狂风。
彭怒:大风。
【译文】
筛选好的谷物已经备齐,上好的稻谷应该堆在粮仓里。
要防止潮湿霉烂弄脏,要在高地上筑起廊房。
我们属官盼望甘霖降下,愁苦心情如同日头一样炙热难忍。
希望这能缓解我的忧烦,但狂风又来肆虐咆哮。
【赏析】
这首诗是韩滉《田家风俗图》中的一首。诗中描写了农忙时节农民们忙碌的情景,表达了对农民辛苦劳作的同情和对统治者不体恤民情的不满。
首句“筛砻既备功”,意思是筛选好的谷物已经备齐,这是对农民辛勤工作的一种肯定和赞扬。
次句“嘉谷应登庾”,意思是上好的稻谷应该堆在粮仓里,这是对农民劳动结果的一种期待和满足。
第三句“湫湿防黴涴”,意思是要防止潮湿霉烂弄脏,这是对农民生活条件的一种关爱和关心。
第四句“高垲为廊庑”,意思是要在高地上筑起廊房,这是对农民生活环境的一种改善和改善。
第五句“我属望甘霖”,意思是我们属官盼望甘霖降下,这是对农民生活的期盼和期盼。
最后一句“愁心日旁午”,意思是愁苦心情如同日头一样炙热难忍,这是对农民生活困苦的一种描述和描绘。
整首诗通过描写农忙时节农民们的忙碌景象,表达了对农民辛苦劳作的同情和对统治者不体恤民情的不满。同时,也展示了诗人对农民生活的关注和关心。