下舂隐西崦，密云生北岭。
行宫已清佳，况近招提境。
致兼松竹幽，意与琴书永。
去住惟所如，今昔观平等。
隔墙闻钟鱼，可以发清省。
白涧行宫晚坐
白涧，即指白涧寺。行宫，指白涧寺中的禅院。此句意：白涧寺的禅院晚上我在那里坐禅。译文：我在白涧寺中禅院里坐下来参禅。
下舂隐西崦，密云生北岭。
舂隐，指舂山，位于江西上饶县境内。西崦，指西溪，位于浙江绍兴县境内。密云，指密云洞，位于江西上饶县境内。北岭，指北岭，位于江西上饶县境内。此句意：西边的春山和南面的西崦之间，北边的密云洞上空飘着乌云。译文：西边的春山和南面的西崦之间，北面的密云洞上空飘着乌云。
行宫已清佳，况近招提境。
行宫，指白涧禅院，在今江西省上饶县。清佳，清幽美好之意。招提，指招提寺，位于江苏常州市。此句意：白涧的禅院已经很清静美丽了，更靠近招提寺的佛地。译文：白涧禅院已经很清静美丽了，更靠近招提寺的佛地。
致兼松竹幽，意与琴书永。
致，指志向，志趣。松竹，指松树和竹子，这里泛指松竹之类。意与琴书永，意与琴书长久。永：持久，永远。此句意：我的志趣是追求松竹之幽美，我的情怀与琴书相伴永远。译文：我的志趣是追求松竹之幽美，我的情怀与琴书相伴永远。
去住惟所如，今昔观平等。
去来自由自在，今昔看待一切平等。译文：去来自由自在，今昔看待一切平等。
隔墙闻钟鱼，可以发清省。
指墙壁。鱼，指鱼的声音（梵语：ోాచ ంకన），指鱼的叫声（梵语：ంహఁ）。清省，指清净省悟。此句意：隔着墙听到打鱼声，可以让人清净省悟。译文：隔着墙听到打鱼声，可以让人清净省悟。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。