玉宇畅霁光,松轩俯阆井。
山水既清佳,结搆更宽整。
土阶每觉惭,绣柱无须逞。
神心适可达,纷营于以屏。
斐然翰墨香,谧尔希夷境。
岂惟容膝安,寄怀斯良永。
【注释】
澹:淡泊,不外求。
霁:雨止天晴。
松轩俯阆井:松树的轩窗可以俯瞰阆州井(井邑)。
山水既清佳,结搆(jié)更宽整:山水既美丽又清新,建筑结构更为宽敞整齐。
土阶每觉惭:走在土质台阶上感到惭愧。
绣柱:精美的柱子,这里指华美的屋梁。
神心适可达:精神境界高远,心灵得以寄托。
纷营:纷扰不安。
斐然翰墨香:文采飞扬,墨香飘逸。
谧尔希夷境:宁静安详的境界。
岂惟容膝安:哪里只是容纳双膝的地方就已满足。
寄怀斯良永:寄托深情长久。
【赏析】
《秋日澹怀堂》是唐代诗人王维创作的一首七言律诗。此诗前六句写景抒怀,后四句写志寄怀。全诗意境高远,笔调清新自然。
开头两句“玉宇畅霁光,松轩俯阆井”,写的是秋天晴朗的天空与开阔的庭院。“玉宇”指天空,“霁”是雨停天晴的意思,“畅”是畅通无阻之意。作者站在敞亮的庭院中抬头望去,只见天空湛蓝,阳光灿烂,云彩散尽,晴空万里,真是一片明丽的景象。“松轩”指的是松木做成的轩窗,“俯阆井”是指松轩的窗户能够俯视到井邑(即城邑)的景象。
接下来四句“山水既清佳,结搆更宽整。土阶每觉惭,绣柱无须逞”,“山水既清佳”三句是说山清水秀,景色优美,建筑结构更加宏伟壮观;“土阶每觉惭”三句则是说走在这样的环境里,自己感到惭愧;“绣柱”是华丽的屋梁,“无须逞”意即不需要炫耀。
最后四句“神心适可达,纷营于以屏”,“神心适可达”三句是说自己的心灵可以超脱世俗,达到一种高尚的境界;“纷营”是繁杂烦扰之事,这里用“纷营”比喻那些世俗纷扰的事情。这四句的意思是说通过欣赏美景,可以忘却世俗的纷扰,使自己的精神得到升华。
王维这首诗描写了秋天晴朗的天空和开阔的庭院,以及山清水秀、建筑雄伟的阆州。诗中表达了作者对于自然的热爱,对于美好景物的赞美以及对高雅境界的追求。整首诗语言简练,意境深远,给人以美的享受和启迪。