椒列巘,点丹枫,树色烟容绿间红。
始信人间无玉阙,水晶帘内水晶宫。
却笑拘墟李谪仙,匡庐当目便茫然。
飞流讵止三千尺,绝胜银河落九天。
沈沈碧潭毛发寒,琮琤不断仙佩珊。
浑如白傅歌中句,大珠小珠落玉盘。
清渫萦回受复斟,忘筌坐对可观音。
何须隐约求弦指,已写成连山水心。
玉名名瀑玉谁名,名相由来总现成。
逝者如斯来不舍,长怀尼父在川情。

这首诗是作者游览蒙古敖汉时,见到此山岩悬水跳、珠玑琮琤的景象后,有感而发,用诗歌的形式记录下来的。

诗句翻译:

  1. 椒列巘,点丹枫,树色烟容绿间红。
  2. 始信人间无玉阙,水晶帘内水晶宫。
  3. 却笑拘墟李谪仙,匡庐当目便茫然。
  4. 飞流讵止三千尺,绝胜银河落九天。
  5. 沈沈碧潭毛发寒,琮琤不断仙佩珊。
  6. 浑如白傅歌中句,大珠小珠落玉盘。
  7. 清渫萦回受复斟,忘筌坐对可观音。
  8. 何须隐约求弦指,已写成连山水心。
  9. 玉名名瀑玉谁名,名相由来总现成。
  10. 逝者如斯来不舍,长怀尼父在川情。

关键词注释:

  • 椒列巘:椒红色山峰。
  • 点丹枫:红色的枫叶。
  • 树色烟容:树木的颜色像烟雾一样。
  • 玉阙:宫殿的美称。
  • 水晶帘:透明的水晶窗帘。
  • 匡庐:庐山的别称。
  • 李谪仙:唐代诗人李白的别称。
  • 白傅:唐代诗人白居易。
  • 清渫萦回:清澈的水流动的样子。
  • 受复斟:再次品味。
  • 观音:佛教中的观音菩萨。
  • 尼父:孔子的尊称。
  • 逝者如斯:时间就像这样的水流。
  • 尼父在川:孔子在四川讲学的情景。

赏析:
这首七言律诗描绘了作者在蒙古敖汉游览时,见到瀑布飞流直下,如同银河般壮观的景象。作者以优美的语言和生动的比喻,将瀑布的壮丽景色和瀑布的形态描绘得淋漓尽致,让人仿佛置身于那美丽的自然之中。同时,这首诗也表达了作者对自然的热爱和对大自然的敬畏之情,以及对人生哲理的思考。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。