世胄更勋戚,少年能老成。
从军俾习事,屡战得英声。
适以狂狙遁,因将劲旅征。
欲遮先信漏,不舍竟踪横。
地利彼虽擅,人和我实勍。
骑惟九百到,贼乃数千迎。
少卒胜其众,勇还济以诚。
勖哉俘二竖,卫霍逊功名。
【注释】
①赐明瑞:赐给明锐的奖赏。
②勋戚:有功之人,指显贵。
③世胄:世代为官的人,即贵族或显贵。
④少年能老成:指人年纪虽轻却有老成的见识和能力。
⑤从军俾习事:随军使您熟悉战事。
⑥屡战得英声:屡次战斗都获得了英名。
⑦适以狂狙遁:恰好被狂妄狡猾的敌人逃走了。狙,通“狙”,狡猾。
⑧劲旅征:精锐的军队出征。
⑨欲遮先信漏:想要挡住敌人先头部队的信使。信,书信;漏,泄露。
⑩地利彼虽擅:但地形对我方有利。
⑪人和我实勍(qìng):我军与敌相当,力量雄厚。勍,强壮。
⑫骑惟九百到:只有九百骑兵到达这里。
⑬贼乃数千迎:敌人数千人来迎战。
⑭少卒胜其众:少数士兵胜过敌人众多。
⑮勇还济以诚:勇敢回师,以诚心待人。
⑯勖哉:劝勉你们。
⑰二竖:指两个小贼。
⑱卫霍逊功名:像卫青、霍去病那样,建立显赫的功业。
【赏析】
这首诗是一首七言律诗,全诗四句二十字,押平水韵,用典丰富而自然。此诗前半写自己随军参战,勇猛善战;后半写自己善于用兵,能识破敌人的诡计,从而获得胜利。全诗语言朴实无华,风格豪迈雄壮。