春水初生潋碧漪,澹然涤虑偶凭之。
设方明镜原宜照,万物形形色色时。
【译文】
春天,湖水荡漾着碧波,涟漪微微地荡开。这澄澈的池水,洗涤了人的心灵。它像一面明镜,照映万物,反映出它们千姿百态的影像。
【注释】
澹碧斋:指惠山园的一处亭子。
澹然:平静的样子。
涤虑:洗涤心灵。
设方:设置方形的明镜。
原宜:应当是。
万物:指一切事物。
形形色色:形容事物种类繁多,形态各异。
【赏析】
此诗写景,描绘了春日里的惠山园景色。首联描写春水的动态美,颔联则以设方明镜比喻春水,尾联描绘春水的静态美,整首诗生动形象,富有画面感。
“春水初生潋碧漪,澹然涤虑偶凭之。”春水初涨,泛起层层碧绿的波纹,水面上泛出一片片粼粼的光泽。诗人在欣赏这如诗如画的美景时,心境也得到了净化,暂时忘却了世间烦扰,仿佛置身于一个宁静而清新的境界之中。
“设方明镜原宜照,万物形形色色时。”在清澈的春水中,诗人想象着自己站在一方明镜前。这面镜子能够反映出万物的千姿百态,无论是飞鸟、游鱼还是树木、花卉,都清晰可见。诗人通过这一比喻,表达了对大自然美景的赞美之情。同时,这也体现了诗人对于自然和谐之美的向往和追求。