琉璃冰结梵王灯，宝塔崔嵬十一层。
便是黎轩人善眩，陆离光怪谢难能。

【注释】：

上元灯词八首 其四：琉璃冰结梵王灯，宝塔崔嵬十一层。便是黎轩人善眩，陆离光怪谢难能。

【赏析】：

《上元灯词》八首是北宋诗人苏麟的作品，共八首，每首都写京城汴京（今河南开封）元宵夜看灯的情形。此诗为第四首的诗句和译文。琉璃：一种矿物，经烧炼、磨光后呈半透明状。“冰结”形容灯如冰雪晶莹，“梵王灯”指佛家所燃之灯，因佛教徒称佛为梵天或梵王而得名。“崔嵬”高大。“十一层”，形容高耸入云。“黎轩”指汴京一带，“善眩”即善于欣赏、迷恋，“陆离”形容五颜六色的光彩灿烂的样子。“谢难能”意为难以做到。此诗以琉璃冰结的梵王灯和高耸入云的宝塔为背景，描绘了元宵节汴京灯火辉煌、人欢马叫的景象。诗人通过对这繁华场景的描写，赞美了汴京元宵之夜的繁荣与美丽。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。