齐斧言旋早洗兵,更无拓远祇持盈。
集鳞流仰宁当拒,厚往惟嘉底贡诚。
我们需要逐句翻译这首诗。
- 博洛尔部沙瑚沙默特伯克所进武器制匣藏之并纪是什 其二 回斧:这是一首关于博洛尔部沙瑚沙默特伯克的诗,其中第二部分讨论的是他的武器和制匣藏之的过程。
- 齐斧言旋早洗兵,更无拓远祇持盈:这句话的意思是说,当他拿起斧头准备作战时,已经早早地清洗了武器,没有拖延,也没有过度扩张,只保持足够的实力。
- 集鳞流仰宁当拒,厚往惟嘉底贡诚:这句话的意思是说,面对敌人的攻击,他们聚集在一起,勇敢地抵抗,并且对他们的厚道和忠诚表示感谢。
我们给出关键词注释和赏析。
- 博洛尔部:这是一个地名,可能是指某个具体的地区或部落。
- 沙瑚沙默特伯克:这是一个人名,可能是某个地方的首领或者统治者。
- 武器制匣藏之:这句话的意思是制作和收藏武器。
- 齐斧言旋早洗兵,更无拓远只持盈:这句话的意思是说他在拿起斧头准备作战之前,已经早早地清洗了武器,没有拖延,也没有过度扩张,只保持足够的实力。
- 集鳞流仰宁当拒,厚往惟嘉底贡诚:这句话的意思是说,面对敌人的攻击,他们聚集在一起,勇敢地抵抗,并且对他们的厚道和忠诚表示感谢。
整体赏析:
这首诗通过描绘博洛尔部沙瑚沙默特伯克和他的军队的形象,展现了他们的勇气、决心和忠诚。他们早早地清洗武器,保持足够的实力以应对敌人;面对攻击时,他们勇敢地抵抗,并表达对他们的厚道和忠诚的感激之情。整首诗表达了对这种英勇、坚定和忠诚精神的赞美。