闰夏京畿弥月阴,江南正复望甘霖。
莫非予土思时若,艰致所思皆遂心。
【注释】
闰六月京畿弥月阴:闰六月,即农历的六月,京畿地区,即指京城周围的地区。弥,满、覆盖;阴,阴暗。
江南正复望甘霖:江南地区正在盼望着雨水的到来。
予土思时若:我的土地在思念着及时到来的雨水。予,我的;土,土地;思,思念;时若,适当的时机。
艰致所思皆遂心:艰难的希望都实现了,使我心中的愿望得以实现。
【赏析】
此诗是作者对友人尹继善折奏江南望雨因而成咏的赠答之作。诗人首先描绘出一幅京城周围地区阴霾笼罩的景象,然后表达出对江南盼望甘霖的深情,最后祝愿友人的愿望能够实现。全诗语言平易流畅,表达了作者对友人深厚的友情。