香霞难想檀兮麝，文锦何妨绿与红。
却恨春明真梦语，独教佳景让秋风。
【注释】
檀：通“潭”。文锦：指织有花纹的锦。
春明：即春天，这里指美好的时光。
赏析：
《太液池观荷词四首》是唐代诗人白居易所作组诗作品，共四首。此诗为其中的第三首。这首诗写于元和六年（811年），当时作者在长安任左拾遗，与友人游赏太液池观赏荷花。全诗意境清新，语言优美，表现了诗人对荷花的喜爱之情。
“香霞难想檀兮麝，文锦何妨绿与红。”
这两句诗的意思是：香云般的霞光难以描绘像麝香般浓郁的香气，五彩缤纷的花锦又何必拘泥于红色与绿色呢？
“却恨春明真梦语，独教佳景让秋风。”
这两句诗的意思是：却遗憾春天如同一场梦一般短暂，只能独自欣赏着秋天的美好景色。
【译文】
香云般的霞光难以描摹出麝香般的浓郁气息，五彩斑斓的花锦也无需局限于红色和绿色；
可惜的是春天如梦般短暂，只能在秋风中独自欣赏美景。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。