春末夏初歌悦霁,十年一遇信艰逢。
良辰美景能无乐,戒满撝谦益有颙。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。解答此类题目,首先要认真研读诗歌内容,理解其主题及思想情感,在此基础上结合重点词语和句子作答。“悦霁亭”,是唐代大书法家颜真卿的名亭。“十年一遇信艰逢”中“信艰逢”指国家危难之际遇到良才。“良辰美景能无乐”中“良辰美景”指美好的时光和景色,“乐”为高兴,快乐的意思。“戒满撝谦益有颙”中“戒”意为戒慎,谨慎,“撝”意为谦虚,“颙”为仰望,“益有颙”即更仰慕,更加崇敬的样子。赏析:这首诗首句写诗人来到“悦霁亭”所见的景象。春末夏初,阳光明媚,天气晴朗,万物复苏,欣欣向荣。第二句写诗人在此见到颜真卿的名亭后的感受。颜真卿是大唐时期著名的书法家,他的书法刚劲挺拔,气势雄浑,被后人称为“颜体”。第三句写诗人在欣赏美景的同时想到国家危难之际,得到这样的人才是多么难得啊。第四句写诗人感慨万分,对颜真卿的敬佩之情溢于言表。最后一句是全诗的点睛之笔,表达了诗人对颜真卿高尚品质的赞美之情,也抒发了作者对国家和民族命运的担忧之情。
【答案】
译文:
春天末夏初,阳光明媚,天气晴朗,万物复苏,欣欣向荣。
十年间,国家历经磨难,终于迎来了难得的良才。
在这好时光,好景色里,我怎能不感到快乐?
因此我时刻保持警惕,不断自省,努力成为贤德之人。
赏析:
《咏史》是一首七绝古诗,全诗共四句,前两句描写了诗人游历“悦霁亭”所见的景致;后两句则通过对比强调了诗人对贤者高风亮节的崇敬之情。全诗语言简洁明快,感情含蓄深沉,富有艺术感染力。