一水弯环野店前，揣称亦自有由然。
公孙曾论臧三耳，半壁原来不碍全。
《半壁店口号》是清代诗人弘历创作的一首七言绝句。这首诗以其独特的意象和深邃的哲理，展现了作者对人生、历史与自然的独特感悟。下面将对这首诗逐句进行详细解读：
- 诗句详解：
- “一水弯环野店前”：描述了一条弯曲的小河环绕在一座野店的前面，给人一种宁静而古朴的感觉。
- “揣称亦自有由然”：这里的“揣称”可能是指店主人或当地人对这地方的评价，而“亦有由然”意味着这一切评价都有其内在的合理性。
- “公孙曾论臧三耳”：借用古代人物公孙龙（公孙氏）和公孙止（公孙氏）的故事，表达了即使是看似微不足道的观点，也可能蕴含着深刻的道理。
- “半壁原来不碍全”：这句话似乎在说，虽然某个局部可能看起来不那么完整，但它并不影响整体的完整性。
- 译文对照：
- 翻译：《半壁店口号》
- 译文：
- 一条弯曲的小河围绕在野店前，店主人的评价也自有它的原因。
- 公孙龙和公孙止的故事，告诉我们，即使只是片面的观点，也有可能包含深刻的真理。
- 半壁山丘原本就不影响整个山丘的壮丽。
- 赏析：这首诗通过对自然景象的描绘和对历史故事的引用，展现了作者对生活和历史的深刻理解。同时，也体现了作者对于事物内在联系和整体性的认识。
- 关键词注释：
- “一水弯环野店前”：这里的“一水”指的是一条河流，“弯环”形容河流曲折蜿蜒地环绕着野店，营造出一种宁静和谐的氛围。
- “揣称亦自有由然”：这里的“揣称”可以理解为店主人或当地人的评价，“亦自有由然”则表明这些评价背后有着一定的道理或依据。
- “公孙曾论臧三耳”：这是引用了公孙龙和公孙止的故事，他们通过辩论的方式，揭示了某些看似微不足道的观点中可能隐藏着深刻的道理。
- “半壁原来不碍全”：这里的“半壁”可能指的是山丘的一部分，而“原来不碍全”则表示即使只是局部，也不会影响整体的完整和美丽。
- 综合赏析：
- 这首诗通过对自然景色的细腻描绘和对历史典故的巧妙引用，不仅展现了作者对生活细节的敏锐观察力，也体现了他深厚的文化底蕴和哲学思考。
- 诗中的每一句都充满了智慧和启示，引导读者去重新审视生活中的各种现象，并从中领悟到更深刻的哲理。
《半壁店口号》不仅是一首艺术性很高的诗歌，更是一本充满哲学意味的人生指南。它教会我们以更加开阔的视角去观察世界，以更加包容的心态去接纳不同的观念，同时也提醒我们在面对生活中的挑战时，要保持冷静和智慧，寻找最适合自己的道路。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。