绝壁崔巍实壮哉，清秋又此索吟来。
若无云气为浮荡，安识刚柔万变赅。
【注释】
翠云岩：位于山西晋城市阳城县北，为一处名胜。崔巍（cuī wéi）：高耸的样子。清秋：指秋天。索吟来：指作者在秋天来到翠云岩后即兴赋诗。若无云气为浮荡：意思是说如果翠云岩上没有云雾缭绕，就不会有诗人在这里挥毫作诗。安识刚柔万变赅（gāi）：意思是说如果翠云岩上没有云雾缭绕，就不会有诗人在这里挥毫作诗。刚柔万变：指自然界的各种现象，包括山、水、云、雪等，都是不断变化的。万变赅：包罗万象。
【赏析】
《翠云岩》是唐代诗人白居易的一首咏景抒怀诗。全诗通过对翠云岩的描写，表达了诗人对大自然景色的热爱和对生活的积极乐观的态度，同时也表达了诗人对人生的深刻思考和对未来的美好憧憬。
首句“绝壁崔巍实壮哉”，诗人通过描绘翠云岩高耸入云、气势磅礴的景象，表达了对大自然的敬畏之情。这里的“绝壁”指的是山崖峭壁，而“崔巍”则表示高大雄伟。整句诗的意思是说，翠云岩的高耸入云，确实显得非常壮丽。
第二句“清秋又此索吟来”，诗人在秋天来到翠云岩后即兴赋诗。这里的“清秋”指的是秋天，而“索吟来”则表示在这里吟诗写文章。整句诗的意思是说，在这美丽的秋天时节，诗人来到这里吟诗作对。
第三句“若无云气为浮荡”，诗人进一步描绘了翠云岩上云雾缭绕的美景。这里的“若无云气”表示如果没有云雾缭绕，那么翠云岩就不会有如此迷人的景色。而“为浮荡”则表示云雾缭绕使得翠云岩更加美丽迷人。整句诗的意思是说，如果没有云雾缭绕，那么翠云岩就不会有如此迷人的景色。
最后一句“安识刚柔万变赅”，诗人以反问的方式表达了对自然万物变化万千的赞美之情。这里的“刚柔万变”指的是自然界各种现象的变化，而“安识”则表示怎么能认识。整句诗的意思是说，怎么能认识自然界各种现象的变化呢？这里的“万变赅”表示包罗万象，意味着自然界的各种现象都充满了变化和多样性。
这首诗通过描绘翠云岩的美景，表达了诗人对大自然的热爱和对生活的积极态度，同时也表达了对人生哲理的思考和对未来的美好憧憬。