万磴冰镂盘栈道,两峰玉削锁岩关。
蹇驴问彼冲寒者,多少诗情得此间。
万磴冰镂盘栈道,两峰玉削锁岩关。
蹇驴问彼冲寒者,多少诗情得此间。
诗句释义
- 万磴冰镂盘栈道:形容山路陡峭且滑,如同在盘绕的栈道上行走,每一步都必须小心翼翼。
- 两峰玉削锁岩关:描述两座山峰高耸入云,其山体如同被精心雕刻一般,坚固而雄伟地锁住关口。
- 蹇驴问彼冲寒者:蹇驴(古代指老马或劣马)向那些冲风破雪而行的人询问。这里的“冲寒”指的是不畏严寒,勇往直前的精神。
- 多少诗情得此间:表达了诗人通过这种景象触发了深厚的诗情,使得这片险峻之地成为他诗歌创作的灵感之源。
译文赏析
这首诗通过对自然景观的描绘,展现了一种坚韧不拔、勇往直前的精神。同时,也反映了诗人在艰难环境中所激发的创作灵感。整首诗语言简练而富有画面感,通过对自然景色的细腻刻画,传达了一种不畏艰难、追求艺术创作的精神境界。
《题王炳山水四首·其四·板桥风雪》不仅以其独特的视角和深刻的情感,为读者呈现了一幅生动的自然画卷,更通过这种自然景观激发了诗人的艺术灵感。这首诗不仅是对自然美的赞美,也是对人生态度的一种体现,鼓励人们在面对困难和挑战时,能够像诗人一样保持坚韧和创造力。