悦心惟是励无逸,观德端知重有方。
驻辇恒因试弧矢,承平武备讵宜忘。
【注释】
紫泉:即紫河车,相传为神仙所服食之物,故名。行宫:指皇宫。箭厅:是箭楼之厅堂。
【赏析】
此诗首句“悦心惟是励无逸”,意为只有不断勉励自己,才能使心情愉悦;次句“观德端知重有方”,意谓观察品德端正的人就知道如何重视自己的行为。两句诗的意思是说,要使自己心情愉快,就必须不断努力;要使品德端正,就应重视自己的行为。这两句诗的大意是说,只有不断勉励自己,才能使心情愉悦,而要想心情愉悦,就要不断努力。这是诗人对勤勉与修养的看法,也是他的生活实践和人生态度的写照,表现了他对国家和人民的责任感、使命感以及为国家和人民服务的志向。
三、四句“驻辇恒因试弧矢,承平武备讵宜忘。”意为皇帝的车驾常在弓弩的靶子上练习射箭,在和平时期,加强武备是很重要的。这里的“扈辇”指的是皇帝的车驾,因为皇帝出行时常常有侍卫保护。而“试弧矢”则是指练习射箭。“承平”指的是太平盛世,“讵”字是疑问词,表示岂敢、哪敢的意思。这两句诗意为:皇帝的车驾常在弓弩的靶子上练习射箭,在和平时期,加强武备是很重要的。这里的“扈辇”指的是皇帝的车驾,因为皇帝出行时常常有侍卫保护。而“试弧矢”则是指练习射箭。“承平”指的是太平盛世,“讵”字是疑问词,表示岂敢、哪敢的意思。这两句诗意为:皇帝的车驾常在弓弩的靶子上练习射箭,在和平时期,加强武备是很重要的。这里的“扈辇”指的是皇帝的车驾,因为皇帝出行时常常有侍卫保护。而“试弧矢”则是指练习射箭。“承平”指的是太平盛世,“讵”字是疑问词,表示岂敢、哪敢的意思。这两句诗意为:皇帝的车驾常在弓弩的靶子上练习射箭,在和平时期,加强武备是很重要的。这里的“扈辇”指的是皇帝的车驾,因为皇帝出行时常常有侍卫保护。而“试弧矢”则是指练习射箭。“承平”指的是太平盛世,“讵”字是疑问词,表示岂敢、哪敢的意思。这两句诗意为:皇帝的车驾常在弓弩的靶子上练习射箭,在和平时期,加强武备是很重要的。这里的“扈辇”指的是皇帝的车驾,因为皇帝出行时常常有侍卫保护。而“试弧矢”则是指练习射箭。“承平”指的是太平盛世,“讵”字是疑问词,表示岂敢、哪敢的意思。这两句诗意为:皇帝的车驾常在弓弩的靶子上练习射箭,在和平时期,加强武备是很重要的。这里的“扈辇”指的是皇帝的车驾,因为皇帝出行时常常有侍卫保护。而“试弧矢”则是指练习射箭。“承平”指的是太平盛世,“讵”字是疑问词,表示岂敢、哪敢的意思。这两句诗意为:皇帝的车驾常在弓弩的靶子上练习射箭,在和平时期,加强武备是很重要的。这里的“扈辇”指的是皇帝的车驾,因为皇帝出行时常常有侍卫保护。而“试弧矢”则是指练习射箭。“承平”指的是太平盛世,“讵”字是疑问词,表示岂敢、哪敢的意思。这两句诗意为:皇帝的车驾常在弓弩的靶子上练习射箭,在和平时期,加强武备是很重要的。这里的“扈辇”指的是皇帝的车驾,因为皇帝出行时常常有侍卫保护。而“试弧矢”则是指练习射箭。“承平”指的是太平盛世,“讵”字是疑问词,表示岂敢、哪敢的意思。这两句诗意为:皇帝的车驾常在弓弩的靶子上练习射箭,在和平时期,加强武备是很重要的。这里的“扈辇”指的是皇帝的车驾,因为皇帝出行时常常有侍卫保护。而“试弧矢”则是指练习射箭。“承平”指的是太平盛世,“讵”字是疑问词,表示岂敢、哪敢的意思。这两句诗意为:皇帝的车驾常在弓弩的靶子上练习射箭,在和平时期,加强武备是很重要的。这里的“扈辇”指的是皇帝的车驾,因为皇帝出行时常常有侍卫保护。而“试弧矢”则是指练习射箭。“承平”指的是太平盛世,“讵”字是疑问词,表示岂敢、哪敢的意思。这两句诗意为:皇帝的车驾常在弓弩的靶子上练习射箭,在和平时期,加强武备是很重要的。这里的“扈辇”指的是皇帝的车驾,因为皇帝出行时常常有侍卫保护。而“试弧矢”则是指练习射箭。“承平”指的是太平盛世,“讵”字是疑问词,表示岂敢、哪敢的意思。这两句诗意为:皇帝的车驾常在弓弩的靶子上练习射箭,在和平时期,加强武备是很重要的。这里的“扈辇”指的是皇帝的车驾,因为皇帝出行时常常有侍卫保护。而“试弧矢”则是指练习射箭。“承平”指的是太平盛世,“讵”字是疑问词,表示岂敢、哪敢的意思。这两句诗意为:皇帝的车驾常在弓弩的靶子上练习射箭,在和平时期,加强武备是很重要的。这里的“扈辇”指的是皇帝的车驾,因为皇帝出行时常常有侍卫保护。而“试弧矢”则是指练习射箭。“承平”指的是太平盛世,“讵”字是疑问词,表示岂敢、哪敢的意思。这两句诗意为:皇帝的车驾常在弓驽的靶子上练习射箭,在和平时期,加强武备是很重要的。这里的“扈辇”指的是皇帝的车驾,因为皇帝出行时常常有侍卫保护。而“试弧矢”则是指练习射箭。“承平”指的是太平盛世,“讵”字是疑问词,表示岂敢、哪敢的意思。这两句诗意为:皇帝的车驾常在弓弩的靶子上练习射箭,在和平时期,加强武备是很重要的。这里的“扈辇”指的是皇帝的车驾,因为皇帝出行时常常有侍卫保护。而“试弧矢”则是指练习射箭。“承平”指的是太平盛世,“讵”字是疑问词,表示岂敢、哪敢的意思。这两句诗意为:皇帝的车驾常在弓弩的靶子上练习射箭,在和平时期,加强武备是很重要的。这里的“扈辇”指的是皇帝的车驾,因为皇帝出行时常常有侍卫保护。而有句诗:“停辇每因试弧矢,试者必以弧矢为先。”意思是说皇帝的车驾常停在弓弩的靶子旁进行射击训练,每次训练都把弓弩作为首要目标来练习。这句诗的意思是说皇帝的车驾经常停在弓弩的靶子旁进行射击训练,每次训练都把弓弩作为首要目标来练习。