郎山遥碧耸嶙峋,注水经成字字神。
千载郦亭传姓氏,先生合是个中人。
涿郡览古 其六
翻译:
郎山遥远碧绿耸立,经水流冲刷形成文字。
千载以来郦亭传下姓氏,先生一定是其中的人。
【注释】
- 涿郡览古:这是一首七言绝句。
- 郎山遥碧耸嶙峋:郎山远望是碧绿色,高耸入云,山石参差不齐,犹如奇峰怪石。”郎山”,指的是位于今河北省保定市的郎山。”遥碧耸嶙峋”,描述的是郎山的远景和近景。”遥”表示远处,”碧”表示绿色,”耸”形容山高,”嶙峋”形容山石的参差不齐。
- 注水经成字字神:郎山上有条河流,河水在石头上流过,形成了许多美丽的景色。
- 千载郦亭传姓氏:这个地名叫做郦亭,已经有几千年的历史了,郦亭这个名字一直被人们传颂。”郦亭”,指的就是现在的河北涿县一带。
- 先生合是个中人:这里的先生,可能是指历史上的人物,也可能是诗中提到的人。”合是个中人”,可能是在说这个人就是这个地方的人,也可能是在说他就是这个地方的代表。