秋思迎人韵飒风,煇煇不待雁来红。
淮南门者如嫌老,色似桃花是八公。
诗句逐句释义及赏析:
秋思迎人韵飒风,煇煇不待雁来红。
- 注释:秋天的思念随风而来,其色彩明亮如未等大雁归来就已经变得鲜红。
- 赏析:诗人通过秋风和红色的描绘,传达了对故乡深深的思念之情,同时也表达了自己对祖国的赤子之心。
淮南门者如嫌老,色似桃花是八公。
- 注释:淮南的门似乎因为年龄的增长而感到厌烦,但那颜色却像桃花一样美丽,就像八公(一种传说中的仙人,象征青春永驻)一般。
- 赏析:这里运用了对比和象征的手法,通过门的“嫌老”与桃花的美丽形成鲜明的对比,寓意着虽然岁月流逝,但青春永驻。
翻译:
- 秋思迎人韵飒风,煇煇不待雁来红。
- 淮南门者如嫌老,色似桃花是八公。
这首诗通过秋天的景色与色彩变化,展现了诗人对家乡深深的眷恋和对美好年华的珍惜。同时,也体现了诗人的豪情壮志和对国家、民族的深情厚意。