飞来一笠冠㠝岏,海水天云入旷观。
奇迹无穷宇宙内,欲幽探遍故应难。
【注释】
旷观亭:即巫山。在今湖北省秭归县东。
㠝岏:高耸。
奇迹:指巫山十二峰。
宇宙内:谓群山之中。
【赏析】
这是一首描写巫山十二峰奇景的诗。首句写山峰高耸,如冠一顶笠帽;次句写海水天云,与山峰相连。三、四两句写群峰入云海,令人神往,欲探尽其奥妙,却觉得难上加难。全诗意境开阔,气势雄浑,是咏巫山名胜的好诗。
【译文】
飞来的帽子戴在头上,海水和天云都进入了空旷的观赏中。
神奇的景色无穷无尽,宇宙之内都是它,想要深入地探索,却应该感到困难。