玉蛾火蕊势飘萧，借助琳峦落翠标。
今岁不惟逢闰月，都称闰得上元宵。
玉蛾火蕊势飘萧，借助琳峦落翠标。
今岁不惟逢闰月，都称闰得上元宵。
诗句释义与译文：
玉蛾火蕊势飘萧，借助琳峦落翠标。
- 玉蛾火蕊：形容灯笼的形状和色彩，类似于古代妇女的妆容，美丽而神秘。
- 势飘萧：描述了灯笼随风轻轻摇曳的样子，给人一种飘逸的感觉。
- 借助琳峦落翠标：指利用山峰的自然景色作为装饰，使灯笼更显雅致。
- 琳峦：形容山峦如同美玉般珍贵。
- 落翠标：用翠绿色为标志或装饰，增添节日氛围。
- 赏析：此句通过细腻的描绘，展现了灯会中灯笼的美丽及其与自然的和谐之美。
今岁不惟逢闰月，都称闰得上元宵。
- 今岁：今年，指的是当前年份。
- 逢闰月：农历中的闰月，通常有13天，用以调整农历与太阳年的天数差异。
- 上都：指上一年，即前一年。
- 赏析：通过“不惟”表达了对前一年的特殊记忆，强调了“闰月”在元宵节的重要性，增添了节日的传统意义。
这首诗通过对山庄灯词的精心雕琢，不仅展示了元宵节夜晚的盛景，也体现了作者深厚的文化底蕴和审美情趣。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。