锁江百尺耸岑楼，下俯浔阳日夜流。
雪浪至今淘不尽，高眠逸致想苏州。
【解析】
此题考查考生对诗歌内容的理解和分析。解答此题，首先要读懂诗句的意思，然后结合题目要求进行赏析。本题要求考生对《题董邦达西江胜迹十二首》其四中“锁江百尺耸岑楼”一句进行赏析，并给出翻译及注释。
【答案】
①锁江：把长江锁住不让它流走。②百尺：形容高耸。③耸岑楼：高耸入云的高楼。④浔阳：即浔阳江，位于今江西九江市，为长江重要支流之一，因在浔水之阳（南岸）而得名。⑤淘尽：冲刷干净。⑥苏州：地名，指苏州城的美景。⑦想：遥想。⑧逸致：超脱世俗的气质、情调。⑨岑楼：高耸入云的高楼。
译文：锁江百尺高的高楼矗立在江边，俯瞰着日夜不息的江水。至今依然冲刷不尽的雪浪，令人遥想苏州的美景。
赏析：诗人登上了锁江楼，放眼远望，只见江水滔滔，奔腾不息。这不禁使诗人想起当年李白登楼时发出的感叹：“天长水阔深无际，日暮愁猿欲断肠”，而今他看到的却是一江清水和不断淘洗的浪花，不由得感到一种别样的欣喜和快慰。而这一切，都源于自己身处此地，也正因此，诗人才更加怀念起苏州的美景来。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。