瓣似金萱色夺朱，亭亭叶干郁相扶。
春驹飞入如寻侣，名相风流了不殊。
【解析】
本题考查对诗歌内容的理解、对诗句的赏析。
第一句“紫蝴蝶”，指蝴蝶花，即金凤花；第二句“瓣似金萱色夺朱”，花瓣如金萱花那样鲜艳夺目，颜色胜过朱砂。第三句“亭亭叶干郁相扶”，形容花朵的枝叶亭亭玉立，高耸入云。第四句“春驹飞入如寻侣”，春天的鸟儿飞进花丛中好像在寻找同伴。第五句“名相风流了不殊”，名相风流，意指像名臣一样有风度和才华。
【答案】
译文：紫蝴蝶，是蝴蝶花，又名金风花，花瓣如金萱花那样鲜艳夺目，颜色胜过朱砂。其茎干亭亭玉立，高耸入
云。花朵的叶子翠绿娇嫩，生机勃勃，仿佛一群群小鸟欢聚在一起，相互依偎着。它就像一只春天的小鸟儿，在花间
飞舞，好像在寻找同伴。而那些有名的宰相，他们有风度，有才华（风度翩翩），所以也被称为“蝴蝶”或“紫蝴蝶”。赏析：
首句“紫蝴蝶”，指蝴蝶花，即金凤花；二句“瓣似金萱色夺朱”，花瓣如金萱花那样鲜艳夺目，颜色胜过朱砂。
三句“亭亭叶干郁相扶”，“亭亭”形容花朵的枝叶高耸挺拔，四句“春驹飞入如寻侣”，春天的鸟儿飞进花丛中，好像
是在寻找伴侣，五句“名相风流了不殊”，“名相”即有名的宰相，他们有风度，有才华（风度翩翩），所以也被称为“蝴蝶”
或“紫蝴蝶”。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。