舟奉慈宁春旭和，绿蒲白芷漾新波。
环观士卒皆凫藻，讵我能因锡类多。

【解析】

这是一首五律诗。“舟奉慈宁春旭和，绿蒲白芷漾新波”是首联，写春日里，皇帝的船只在慈宁宫前停泊时，江面上泛起了碧绿的水浪，两岸长着茂盛的蒲草和白色的小草，映入眼帘的是一片新绿。“环观士卒皆凫藻，讵我能因锡类多”是颔联，写士兵们看到船中有人，纷纷前来围观欣赏。而诗人却说我怎么能因此得到恩赐，获得更多的财富呢？

【答案】

译文：

皇帝的船只停泊在春天的清晨，江面上泛起了碧绿的水浪；两岸长着茂盛的蒲草和白色的小草木，映入眼帘的是一片新绿。

士兵们看到船中有人，纷纷前来围观欣赏；而我怎么能因此得到恩赐，获得更多的财富呢？赏析：“绿蒲白芷漾新波”中的“春”是时间词，“新波”是动态描写。“环观士卒皆凫藻”中的“凫”“藻”都是水生植物，“士卒”指士兵，“皆”表示全部的意思。“讵我能因锡类多”中的“锡类”是指赏赐给百姓的财物。“多”、“能”都是助动词。“水围六首”中的“六首”是指前面所列举的六件事。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。