座席飘来花雨香,偶参白业憩云房。
春翘饶有芳菲好,却爱松阴满院凉。
这首诗是宋代诗人苏轼所作,其原文如下:
东甘涧
座席飘来花雨香,偶参白业憩云房。
春翘饶有芳菲好,却爱松阴满院凉。
译文:
我坐在东甘涧的亭子里,周围飘来阵阵花香。偶然来到这里,休息在云房里。
春梅挺拔而美丽,散发出芬芳的香味,我喜欢这里的松树,它为整个院落带来清凉。
注释:
- 东甘涧:地名,位于中国江苏省南京市,是一处著名的旅游景点。
- 座席:座位,指亭子的坐席。
- 飘来:形容花香四处飘散。
- 偶参白业:偶尔来到这里。
- 云房:指云彩中的房屋或云端。
- 春翘:指春天的梅花。
- 芳菲:美好的香气和花朵。
- 松阴:松树形成的阴凉处。
- 满院:整个庭院。
赏析:
这首诗描绘了一个游客在春季游览东甘涧时的情景。首句“座席飘来花雨香”,描绘了游客坐在亭子里,周围花雨般的香气四溢,给人一种浪漫的感觉。第二句“偶参白业憩云房”,表达了游客偶尔来到这里,休息在云里的小房间中。第三句“春翘饶有芳菲好”,进一步描绘了春天梅花的美丽和芬芳,给人以美的享受。最后一句“却爱松阴满院凉”,“却爱”表现出对自然美景的喜爱,尤其是松树带来的阴凉给人带来舒适和宁静。整首诗语言优美,意境深远,通过对自然景观的描绘,表达了诗人对美好生活的向往和赞美。