射襄桥下水长流,句践夫差两并休。
只有王泾一弯月,入波影尚学吴钩。
【解析】
“射襄桥”是地名,在嘉兴。“水长流”,水流不断。“句践”是春秋时吴国君主,曾遭越王勾践所败,后被勾践所杀。“夫差”是春秋时吴王的名,曾遭越王勾践所败,后来又被越王勾践所杀。“两并休”,两个君王都死了。“只有王泾”是说月亮只有一个,所以用“只有”来强调。王泾月即指王之良月,这里借指明月。“学吴钩”是学吴地的兵器。王之良月是吴国的兵器,所以用“一弯月”来形容它,也暗指吴王夫差。
【答案】
射襄桥下水长流,句践夫差两并休。
只有王泾一弯月,入波影尚学吴钩。