嶙峋三岛移仙境,靃靡双葩熻绛霞。
灯火上元浑隔岁,御园景物倍清嘉。
【注释】
三岛:指蓬莱、方丈、瀛洲三个神山。嶙峋(lín xún):形容山峰高耸,参差不齐的样子。靃靡(fēng mí):飘忽不定的样子。双葩(pā):即花。熻(yǎn)绛(jiàng)霞:红云般的晚霞。灯火上元:元宵节的灯火。浑隔岁:似乎已经过了一年。御园:皇宫园林。景物倍清嘉:景色格外清新美好。
【赏析】
这首是作者在上元节时所作。上元是农历正月十五日,也是道教中三元之日。唐玄宗于天宝年间曾设“上元”这一节日,后遂成定例,并把上元节作为官方节日进行庆祝。此诗就是作者在这一天写的。首句“三岛移仙境”,写三座仙山移到人间来,好像仙境一样,令人心向往之。次句“靃靡双葩”,用“靃靡”来形容花朵随风飞舞,好像是天上的彩云。而“烨绛霞”,则是说晚霞像朱红色的云霞一样绚丽多彩。这两句是写景,为下句作铺垫。第三句“灯火上元浑隔岁”,写上元之夜的灯火辉煌,与平时大不相同。第四句“御园景物倍清嘉”,写皇宫里的美景更加显得幽雅清美。全诗语言优美,意境深远,给人以美的享受,也反映了作者对美好生活的向往和追求。