地近峣峰先落日，风来深谷峭生凉。
秋情野寺增萧飒，暮色平川入莽苍。
这首诗是诗人于贞元年（935）在潭州（今湖南长沙）所作的《碧云寺》。
碧云寺，坐落在湖南省长沙市岳麓山脚下。
其一：
地近峣（yáo）峰先落日，风来深谷峭生凉。
其二：
秋情野寺增萧飒（sà），暮色平川入莽苍（cǎn）。
注释：
碧云寺：在湖南长沙市岳麓山脚下，为南齐文学家王逸所建。
峣（yáo）：高峻的山岭。
风来深谷峭生凉：秋风劲吹，山谷间凉爽异常。
其三：
秋情野寺增萧飒（sà），暮色平川入莽苍（cǎn）。
译文：
碧云寺靠近高峻的山峰，太阳刚刚落下，一阵清风送来山中清凉的气息。
秋日里，野寺显得更加凄清、寂寞。夕阳西下，暮色笼罩着整个平川，一片苍茫。
赏析：
这是一首描写自然景色的小诗。前两句写景，后两句抒情，全篇以景衬情，以动显静，意境深远。
首句“地近峣峰先落日”，写碧云寺临近高耸入云的高山——峣峰。诗人站在寺前，远观那即将降落的太阳，只见它渐渐沉没在山巅之上，给这古老的寺庙披上了一层金色的霞光。“先落日”三字，既点明了地点，又渲染了时间，使读者仿佛看到了一幅绚丽的画面：夕阳的余晖映红了半边天，把山峰染成了金红色，更显出这座古老寺院的高峻、古朴和幽静。
第二句“风来深谷峭生凉”，则进一步渲染了这幽冷寂静的环境。诗人抬头望去，只见山风阵阵，呼啸而过。他感到一股股寒气袭人，不由得打了个颤。这一句虽然写的是“风”，却给人留下了强烈的凉意。这凉意，不单是由于天气的原因，更多的是由于周围环境的原因。因为碧云寺就座落在深谷之中。这两句诗不仅写出了碧云寺周围的自然环境，而且写出了自己对这种环境的真切感受。
第三四句“秋情野寺增萧飒，暮色平川入莽苍”，则从听觉和视觉上进一步渲染了这种环境的气氛。“秋情”二字，使人联想到秋天的景色：枯草落叶，满目萧瑟；秋风瑟瑟，万木凋零。再加上野寺凄凉的萧飒声，平川辽阔的莽苍色，真是令人感到一种难以言述的悲凉和寂寥。这里虽然没有直接写到自己的心情，但作者那种孤独、寂寞的情绪已经呼之欲出了。而这种情绪的产生，与前面两句的景色描写有着密切的关系。正是这两句诗中的景物，触发了诗人的思绪，使他产生了一种孤寂、悲凉之感。
语言朴素，形象鲜明。诗人善于用白描手法刻画景物，寥寥数笔，便将一座古刹、一座高山、一片树林、一条大路勾勒出来。特别是后两句的“秋情”“暮色”“平川”，更是通过视觉和听觉，把秋日的景色写得淋漓尽致，使人有身临其境的感觉。