欲红未红枫树枝,寥萧凉籁袭人吹。
恍疑身在耆阇窟,参得香林拖地眉。
在弘历的《常山峪行宫八景 其四 枫香阪》中,“欲红未红枫树枝”描绘了枫叶尚未完全转红的状态,透露出一种微妙而美丽的自然美。诗句通过“其四”这个编号,将这一系列景观作为整体来展现,强调了每一处风景的独特之处。接下来是对这首诗进行逐句的释义与分析:
- 诗句解读:
- 欲红未红:描述了枫树叶子的颜色处于半红半不红的阶段。
- 枫树枝:指的是那些即将变红的枫树树枝。
- 寥萧凉籁袭人吹:表达了风吹过树林时发出的声音,既寂静又带有凉意,仿佛能听到自然的呼吸。
- 恍疑身在耆阇窟:耆阇窟是一种宗教建筑,这里比喻自己仿佛置身于一个神秘的地方。
- 参得香林拖地眉:形容周围的树木香气浓郁,仿佛要拖住了地面,形成了一幅美丽的画面。
- 译文:
- 那些还未完全变红的枫树枝条,构成了一幅独特的风景画。
- 风穿过树林,带来了阵阵凉爽和细微的响声,仿佛大自然的呼吸。
- 仿佛置身于神秘的耆阇窟之中,感受到了那种超凡脱俗的氛围。
- 周围的树木散发出浓郁的香气,仿佛要拖住地面一般。
通过对《常山峪行宫八景 其四 枫香阪》的解读,不仅能够体会到诗人对于自然美景的细致观察与深刻描绘,还能领略到诗中所蕴含的文化内涵与历史价值。