蜂抱花房蝶簇须,品题自昔露桃输。
月明楼上寻吟处,无色天中色有无。
偶作风候写生二十四册各题以诗 其十二 李花
【注释】
- 蜂抱花房:蜜蜂围绕着花朵,好像抱着花的房。
- 须:这里指花的花瓣。
- 品题自昔:自古以来,人们就对桃花的色香味有品评和题咏。
- 露桃输:比喻桃花像露水一样鲜艳,胜过其他颜色的花。
- 月明楼上寻吟处:在月光明亮的楼台上寻找吟咏的地方。
- 无色天中色有无:在没有色彩的天空中,颜色显得有无不定。
【译文】
蜜蜂围着鲜花,蝴蝶环绕着花瓣。自古以来,人们就对桃花的色香味有品评和题咏。月光明媚的晚上,我在楼台上寻找吟咏的地方。在没有色彩的天空中,颜色显得有无不定。
【赏析】
这是一首写景诗,描绘了春天李花开满枝头的美丽景象。诗人以细腻的笔触描绘了蜜蜂围绕李花飞舞的生动画面,以及蝴蝶围绕花瓣飞舞的场景,使读者仿佛置身于花丛之中,感受到春天的气息。同时,诗人通过对比“露桃”与“其他颜色的花”,突出了李花的独特魅力,使其在众多花卉中脱颖而出,成为春天的代表。
最后两句则展现了诗人的想象力和创造力,他不仅停留在李花本身的美,更将其置于广阔的天空之下,形成了一种独特的意境。这里的“无色”并不是真的说天空是无色的,而是指因为李花的存在,使得原本单调的天空变得多彩起来。这种表现手法既富有诗意又富有哲理,让人不禁感叹诗人的高超技巧和深邃思考。