讶底层云不荡胸,山灵为我辟云封。
开窗四面延奇趣,万叠屏风削玉蓉。
【注释】
- 云罩寺:在浙江天台山。留题:留下题记。
- 讶(yà)底层云不荡胸,:惊讶底层的云彩不能拂动自己的心旌。
- 辟:开;封:封闭。
- 开窗四面延奇趣:指把窗户打开可以看到四周围风景的奇妙变化。
- 万叠屏风削玉蓉:形容四周的山峦层层叠叠如屏风一样,像刀切的玉石一般,非常美丽。
【译文】
惊讶底层的云彩不能拂动自己的心志,天台山的神祗为我开辟了一片云雾。
把窗户打开可以见到四周围风景的奇妙变化,群山连绵起伏如同千万层屏风一样。
【赏析】
《云罩寺留题》是一首咏物诗,诗人在游览天台山时,看到寺庙四周被浓密的云雾所包围,仿佛置身于仙境之中,于是便挥笔写下这首诗篇。
首句“讶底层云不荡胸”,诗人惊叹于底层的云彩竟然如此厚重,以至于无法撼动自己的胸怀。这里运用了夸张的手法,表达了诗人对自然之美的敬畏之情。同时,也反映了诗人内心的孤独与无奈,因为他知道,这片云雾并不是真正能动摇他的信念。
诗人用“山灵为我辟云封”来表达自己对自然的敬畏之情。这里的“山灵”指的是天台山的神祗,诗人认为自己受到了他们的庇护和保护。这种敬畏之情不仅体现在对自然的敬畏上,更体现在对生命、对存在的思考上。
第三句“开窗四面延奇趣”,诗人将视线转向四周的风景。这里的“开窗”并非真的要打开窗户,而是通过想象将视野扩展到了整个天空。而“延奇趣”则意味着欣赏到了许多令人惊叹的美景。这些美景包括了山川、流水、树木等,都是大自然赋予我们的礼物。
诗人用“万叠屏风削玉蓉”来形容四周的山峦层层叠叠,宛如一幅精美的屏风画卷。而“削玉蓉”则是形容山峦如同被刀切过的玉石一样,十分美丽。这两句既形象地描绘出了四周的景色,又表达了诗人对大自然美的赞美之情。