细草清泉坰牧宜,偶看騋牝动遐思。
大凌河畔丹枫树,报我去年秋杪时。
赵孟頫的《秋郊饮马图》是一首描绘秋天景色和牧羊人生活的诗。下面是这首诗的逐句解释:
- 细草清泉坰牧宜: 细草和清泉水在广阔的田野上,适合放牧,这里强调了自然的美和适宜的环境。
- 偶看騋牝动遐思: 偶然看到母马的动态,引发了我远大的思绪。
- 大凌河畔丹枫树: 在大凌河的河边,有红色的枫树,这里描绘了秋天的色彩和景色。
- 报我去年秋杪时: 仿佛告诉去年秋末时候的情景。
译文:
细草和清澈的泉水在大野中,很适合放牧,偶尔看到马驹的移动,引发了我的远大思绪。在大凌河的河边,有红色的枫树,仿佛在告诉去年秋末时的情景。
赏析:
这首诗通过对秋天自然景色的描绘,展现了牧羊人的生活环境和他们的情感状态。诗句中的“细草”、“清泉”、“坰牧”等词汇,形象地表达了自然环境的美好和适宜放牧的条件。而“偶看騋牝动遐思”则展现了牧羊人对马的喜爱和感慨,以及对生活的一种思考和期待。最后一句“报我去年秋杪时”,似乎与前文形成了一种呼应,让人联想到过去的时光,唤起了对过去的回忆和对未来的期待。整首诗通过细腻的描写和深情的表达,展现了诗人内心的世界和他所处的时代背景。