蟾蜍峰色翠嶕峣,雾杜烟萝一径迢。
拟待夜深吟月色,只愁寒处欲奔霄。
【解析】
本题考查学生对古诗词的综合鉴赏能力。解答此类题目,考生要熟悉常见的古诗类型,包括写景、抒怀、咏物等,并注意分析诗歌的主要内容和情感,同时结合题目所给注释,了解作者生平及写作背景。
“蟾蜍峰色翠嶕峣”,描写了香山山峰秀丽的特点。“蟾蜍”是传说中会吐火的蛤蟆,这里用“蟾蜍”来形容山峰颜色翠绿,有光泽;“峰”是山的最高处;“色”指色彩;“翠嶕峣”指色彩鲜艳明亮。“雾杜烟萝一径迢”,描写了香山山峰间云雾缭绕的景象。“雾”形容山上云雾弥漫,笼罩着整个山峰;“杜”指遮蔽的意思;“烟罗”是云雾、雾气;“一径迢”指一条蜿蜒曲折的山路。“拟待夜深吟月色,只愁寒处欲奔霄”两句,表达了诗人对夜晚美景的喜爱之情,但同时也表达了自己因寒冷而感到害怕的情感。“拟待”意为准备、打算;“吟月色”指赞美夜晚的月光;“寒处”指气候冷的地方;“欲奔霄”指想要飞到天上。这两句诗既展现了诗人对夜晚美景的欣赏,也表达了他对寒冷天气的恐惧感。
【答案】
香山杂咏 其二
蟾蜍峰色翠嶕峣,雾杜烟萝一径迢。
拟待夜深吟月色,只愁寒处欲奔霄。
译文:
香山的山峰颜色鲜艳明亮,云雾缭绕在山腰。
我打算等到夜晚去欣赏那皎洁的月光,但却担心寒冷的天气。
赏析:
此诗描写了香山山峰秀丽的特点和云雾缭绕的景象。全诗语言清新自然,意境深远,富有诗意。