湖山佳致是春初,应有幽人欲卜居。
几曲芳堤韶景驻,一泓新水鉴光虚。
【解析】
“题周鲲画帧”的下一句是“湖山佳致是春初,应有幽人欲卜居”,这两句诗的意思是:湖光山色在春天初现时最迷人,这里一定有一位隐居者想要在这里卜居。“卜居”指选择一处地方居住下来,此处借指隐居。
【答案】
译文:湖光山色在春天初现时最迷人,这里一定有一位隐居者想要在这里卜居。
赏析:
这首诗写的是一个隐者在湖边小筑的生活。诗的前两句描写了湖山景色的美丽动人,后两句则写隐者在此生活的感受。诗人用笔细腻,语言优美,把隐者的生活描绘得非常真切。