立者扶筇杖，坐者倚松阴。
人各适其适，同一听泉心。

【解析】

此题考查对诗歌内容的理解。作答时，注意结合诗句理解其意思，并分析其中蕴含的情感。“立者扶筇杖，坐者倚松阴”的意思是：站着的人扶着筇杖，坐着的人靠着松树的阴影。“人各适其适，同一听泉心”的意思是：人们各自找到了适合自己的处所，却共同拥有一个聆听泉水的心。“文征明观瀑图”是这首诗的标题，意思是作者观瀑布而写下的诗，所以这应该是作者的观瀑之作。

【答案】

译文：站的人拄着筇杖，坐的人靠在松树的阴凉下。

注释：《文征明观瀑图》——作者观赏瀑布而作；筇杖：一种用竹子做的手杖；松阴：指松林下的阴凉处；适：适合；同一：同一个；适其适：即“得其所”，找到自己的位置；听泉心：倾听瀑布流水的声音。赏析：全诗描绘了一幅生动的自然风景画面，以观瀑为背景，表达了诗人与自然和谐相处、相融共生的思想情怀。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。