东陆新迎候，西川早洗兵。
骈祥欣岁稔，布治顺民情。

【解析】

此题考查考生鉴赏文学作品的思想内容的能力。解答此类题目，首先要认真研读诗歌内容，了解作者的写作背景，然后结合写作背景理解诗歌大意，最后把握诗歌的思想情感。本题中，第一句是写春天的到来。“候”，是迎接的意思；第二句是说春天一到，西川的老百姓就洗去兵刃，准备打仗。“骈”是兵器，即刀枪等武事工具；第三句写岁丰年稔，五谷丰登，人们安居乐业。“布治”，就是治理国家、安定百姓。这一句表达了诗人对国泰民安的美好愿望。第四句的意思是：国家安定，人民安乐，这是顺应民心的好事。赏析：这首诗是唐代诗人李德裕在立春日所作的四首词之一。《立春日迎春词》共四首，这是其中的第二首。

【答案】

译文：

新春伊始，我东陆迎来了春天的喜讯，西川的百姓早早地洗去了兵器，准备迎接新的战斗。丰收的年景让人喜悦，百姓安居乐业，国家安定，人民安乐，这是顺应民心的好事。

注释：“候”“洗”“骈”“布治”“岁稔”“顺民情”等字是关键词。

赏析：

这首诗是唐代诗人李德裕在立春日所作的四首词之一。《立春日迎春词》共四首，这是其中的第二首。全诗以简洁明快的语言抒发了诗人对国泰民安的美好愿望。前二句写春天到来，后二句写岁稔人安。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。