韶正郁霭瑞光浮,西苑行时偶燕游。
宝帖宜春金薤墨,彩屏延寿玉麟洲。
万年枝是彤墀植,六出花犹碧瓦留。
百岁重熙人乐业,欢声爆竹满皇州。
新正瀛台
《新正瀛台》是唐代诗人李峤的作品。这是一首咏物诗,通过对新正时节皇宫内景的描绘,表达了作者对国家太平和百姓安居乐业的美好愿景。
译文:
正月初一,宫阙中瑞气弥漫,祥霭浮光,西苑中行乐时偶得燕游。
宝帖宜春金薤墨,彩屏延寿玉麟洲,万年枝是彤墀植,六出花犹碧瓦流。
百岁重熙人乐业,欢声爆竹满皇州。
注释:
- 新正:农历正月初一,即新年。
- 瀛台(yíng tái):古代宫殿名,位于京城西北。
- 韶正:美好、和谐的年景。
- 郁霭:云雾缭绕。
- 瑞光浮:吉祥之光闪耀。
- 西苑:皇宫中的园林。
- 燕游:游玩。
- 宝帖:珍贵的文书或印章。
- 宜春金薤墨:宜春,指皇宫中的书房;金薤,一种植物名;墨,指书写用的墨汁。
- 彩屏:彩色的屏风。
- 延寿:延长寿命。
- 玉麟:指玉麒麟,传说中能带来福气的动物。
- 万年枝:象征长寿的万年青枝条。
- 彤墀(tóng chí):赤红色台阶或台阶上的装饰。
- 六出花:梅花。
- 碧瓦:青色的屋瓦。
赏析:
这首诗通过描绘新正时节皇宫内的美景,表达了作者对国家太平和百姓安居乐业的美好愿景。全诗语言优美,意境深远,是一首典型的咏物诗。