澄虚榭朗散幽襟,景入新秋雅称心。
摇扇暑如避西颢,登舟月恰出东林。
遣吟细字浑难写,即目烟波耐可寻。
傍岸刚欣芳草绿,王孙又送数声吟。
遣吟:即兴作诗。
澄虚榭朗散幽襟,景入新秋雅称心。
澄虚榭明亮宽敞、空气清朗;秋天景色宜人,心情舒畅。
摇扇暑如避西颢,登舟月恰出东林。
挥动团扇,酷热的夏天好像被西边的太阳驱赶而远去;乘船在水上荡漾,明月刚好出现在东边的树林里。
遣吟细字浑难写,即目烟波耐可寻。
随意吟咏,难以用笔墨写出那优美的风景;眼前的山水烟波,耐得住细细地寻觅品味。
傍岸刚欣芳草绿,王孙又送数声吟。
岸边刚刚感到芳草的新鲜和翠绿;贵族子弟们又送来几声悠扬的歌声。
注释:遣吟,指即兴作诗。澄虚榭,敞阔明亮的楼阁。景入新秋,指秋天景色。雅称心,很惬意。摇扇,挥动团扇。西颢,西方的太阳。东林,东方的树林。遣吟,随意吟咏。细字,形容景物细腻入微,用笔精细。即目,眼前所见。烟波,水波。耐可寻,耐得住细细地寻觅品味。王孙,贵族子弟。
赏析:
此诗是一首描写秋天景色的七绝。首联写诗人登上澄虚榭,放眼望去,秋色宜人,令人心旷神怡;颔联写诗人看到夏日已逝,秋风吹过,凉意袭人,乘船赏月,月色正好;颈联写诗人随手吟咏所见美景,难以用笔墨表达;尾联写诗人听到贵族子弟们的歌声,感受到他们的欢乐气氛。全诗语言清新自然,意境优美,让人仿佛置身于美丽的秋日景色之中。