逾月玉河未溯流,几番虔祷竟虚酬。
诚微兼虑三斯渎,计乏毋宁再与求。
秋麦春牟胥画饼,岸高水落置杯舟。
灵源应有如祈应,伫冀为霖福帝州。
诗句释义与译文:
- 逾月玉河未溯流,几番虔祷竟虚酬。
- “逾月” 表示过了一个月,”玉河” 可能指的是河流,”未溯流” 表明河水并没有向上游流动,意味着祈雨没有成功。
- “几番” 表示多次,”虔祷” 意为虔诚地祈祷。
- “竟虚酬” 表示最终未能实现愿望或得到回应。
- 诚微兼虑三斯渎,计乏毋宁再与求。
- “诚微” 意味着诚意不足,”兼虑三斯渎” 可能是说考虑了很多,但仍然感到困惑或失望。
- “计乏” 表示缺乏计策或计划。
- “毋宁再与求” 表示不如放弃,不再追求。
- 秋麦春牟胥画饼,岸高水落置杯舟。
- “秋麦春牟” 可能是指农作物的种植,”胥画饼” 意指徒劳无功地做计划或期待。
- “岸高水落” 描述了水位下降的情景,可能暗示了自然现象的变化。
- “置杯舟” 可能是指在低水位时放上酒杯,象征着希望或期望。
- 灵源应有如祈应,伫冀为霖福帝州。
- “灵源” 可能是指神圣的来源或源头。
- “应” 表示回应或满足。
- “伫冀” 是期盼的意思。
- “为霖” 意为带来雨水,”福帝州” 表示为帝王之城带来福气和恩泽。
赏析:
这首诗通过对祈雨失败的描写,反映了诗人在面对自然现象时的无奈和挫败感。诗中通过反复的祈求、计划的失败以及自然的变化,表达了对天气变化的无力感和对未来的期盼。诗人通过具体的自然景象来表达内心的感受,使诗歌更加生动、形象。最后一句表达了对帝王之城带来福气的祝愿,展现了诗人的积极心态。整首诗语言简洁明了,情感真挚感人,是一首充满哲理和人生感悟的佳作。