泽坛殷祭举平明,大礼躬亲岁岁行。
云羃崇帷歌舜糺,兰浮泛齐式周清。
鞠躬进退伸三献,倾耳宫商逮八成。
正是乘离助养候,抚辰茂豫奉长赢。
泽坛殷祭举平明,大礼躬亲岁岁行。
泽坛:指宗庙祭祀用的祭祀场地。殷祭:即盛大的祭祀。举:举行。平明:黎明。躬(gōng)亲:亲自参与。岁岁:年年。
云羃崇帷歌舜糺(zhǎn),兰浮泛齐式周清。
云羃:高耸的样子。崇帷:高高的帷帐。舜糺:舜帝之乐。郑玄注引《诗·小雅·甫田》“肆筵设席”毛传:“肆筵,谓陈设俎豆,其上加筵,谓之肆筵;下加筵,谓崇帷也。”《汉书·礼乐志》:“后嗣复修武帝所为,以承天意。作十九章,皆述先祖考合于尧、舜之道,而通以天地,终之以太平。其辞则承大路寝宫灵台乐章遗义。”泛齐:泛指音乐。式周:效法周朝。
鞠躬进退伸三献,倾耳宫商逮八成。
鞠躬:屈膝行礼。进:献酒。三献:古代祭祀三次献酒。宫商:古代五声音阶的统称。八成:乐曲演奏完毕。
正是乘离助养候,抚辰茂豫奉长赢。
正:正当。乘离:指日月交替。助养:辅助养育。候(hòu):时运、时机。抚辰:抚摩星辰以占验时令。茂豫:茂盛安乐。长赢:长寿健康。